Novalab, la actividad de diabetes de Air Liquide Healthcare España, está implementando el desarrollo en España de la plataforma «Tandem Source».

La plataforma Tandem Source está diseñada para ser utilizada por personas con diabetes mellitus que utilizan bombas de insulina Tandem Diabetes Care™, sus cuidadores y sus proveedores de atención médica en el hogar y en entornos clínicos. La plataforma Tandem Source asiste en el control de la diabetes mediante la visualización y el análisis de la información cargada desde las bombas de insulina Tandem.

Funciona como un centro de información seguro que permite al paciente, a sus cuidadores y a sus profesionales de la salud supervisar, analizar y comprender el tratamiento de la diabetes.

Características de Tandem Source

Visualización de datos: Tandem Source está diseñado únicamente para mostrar el historial de la bomba y los datos del tratamiento. No puede modificar la configuración ni el funcionamiento de la bomba, ni los ajustes de alertas y alarmas, ni controlar la bomba de ninguna manera

Supervisión del tratamiento:Tandem Source permite a los usuarios personales, padres/tutores y sus profesionales de atención médica autorizados acceder fácilmente a la bomba Tandem y a los datos del tratamiento que se hayan cargado en la nube segura de Tandem. Los usuarios de Tandem Source pueden cargar datos de la bomba mediante conexión USB y ver informes utilizando los datos cargados. La app Tandem t:slim Mobile App permite descargar los datos de la infusora y de la MCG en la plataforma Tandem Source de manera automática 1 vez a la hora.

Informes Detallados: Tandem Source muestra los datos de las últimas dos semanas de forma predeterminada. Seleccione o introduzca un rango de fechas diferente para configurar la cantidad de datos que incluye cada informe. El rango máximo de fechas es de 30 días. Tandem Source genera algunos informes utilizando solo días completos para garantizar la precisión de los promedios diarios. Un día completo tiene al menos 18 horas de datos basales acumulados. Si se cargaron menos de 18 horas de datos basales acumulados, Tandem Source lo considera incompleto. 

La plataforma genera 3 tipo de informes:

1.- Resumen General: ofrece un resumen de los datos de la bomba y la terapia del paciente. La siguiente información resumida puede estar incluida en el informe general predeterminado:

• Resumen del uso del MCG (p. ej., lectura promedio de glucosa, tiempo total en el rango objetivo, tiempo total de uso) . Si no tiene datos de la MCG, aparecerán las entradas de glucemia en la bomba

• Comparación del tiempo en el rango entre el período seleccionado actual y el período anterior

• Resumen del uso de la tecnología predictiva (según el software de la bomba del paciente)

• Un gráfico de tendencias de glucosa que muestra un resumen de los valores de glucosa durante el período seleccionado, incluyendo la mediana y el rango intercuartil. Si no tiene datos de la MCG, este gráfico no se muestra

• Resumen de la insulina diaria promedio (p. ej., insulina total administrada, insulina basal administrada, bolos administrados)

• Administración diaria promedio de bolos, incluyendo diferentes tipos y cantidades de bolos administrados

• Frecuencia promedio de cambios de cartuchos y equipos de infusión Todos los valores de glucosa que se muestran en el informe general se miden en mg/dl

 

 

2.- Cronograma diario: el informe de cronología diaria muestra las lecturas de glucosa, la insulina basal y en bolo administrada, los eventos de suspensión de insulina y otros eventos relacionados con la bomba y la terapia ocurridos durante el periodo seleccionado. Si la bomba tiene un MCG conectado, este informe también muestra los datos del MCG para el mismo periodo. Todos los valores de glucosa que se muestran en el informe de cronología diaria se miden en mg/dL. En su ordenador, pase el cursor sobre ciertos eventos para ver una descripción emergente con información sobre ellos

 

 

3.- Configuración de la bomba: el informe de configuración de la bomba incluye los perfiles personales asociados a la cuenta del paciente en el momento de la carga. Este informe es de solo lectura y no permite modificar la configuración de la bomba. Todos los valores de glucosa que se muestran en el informe general se miden en mg/dL. La configuración de la bomba que se muestra en este informe puede incluir:

• Perfiles utilizados durante el período seleccionado

 

• Mosaicos que describen configuraciones individuales de la bomba, incluidas configuraciones de tecnología predictiva (según corresponda a la bomba del paciente), configuraciones de alertas y alarmas, y configuraciones de administración de insulina

Acceso Remoto para profesionales: Los profesionales de la salud autorizados (como endocrinólogos o educadores en diabetes) pueden acceder a los informes del paciente para hacer ajustes informados en el tratamiento sin necesidad de una visita presencial para descargar los datos.

Seguridad: Es un sistema basado en la web y en la nube diseñado con tecnología de seguridad para proteger la información médica confidencial.

Carga de datos: Los datos se cargan desde la bomba de insulina al sistema web conectando la bomba a una computadora mediante un cable USB. Si utiliza la aplicación móvil Tandem t:slim Mobile App con su bomba Tandem, esta cargará los datos de forma inalámbrica desde la bomba a Tandem Source a través de su teléfono inteligente cada hora.

Guardar o imprimir informes:

Puede guardar o imprimir cualquier informe desde la pantalla Imprimir.

• Desde cualquier pantalla de informe, haga clic en el ícono Imprimir en la esquina superior derecha de la pantalla

• Desde la pantalla Cargar bomba, haga clic en Imprimir y guardar después de cargar los datos

Exportación de datos desde las pantallas de informes:

Al visualizar el informe Resumen o el informe Ajustes de la bomba, puede copiar el contenido del informe como texto sin formato para pegarlo fácilmente en otros programas. Haga clic en Copiar como texto en la esquina superior derecha del informe deseado. 

Mientras visualiza el informe Cronología diaria, haga clic en Exportar CSV para exportar el contenido del informe a un archivo CSV (valores separados por comas). Tandem Source exporta los archivos CSV a su carpeta de Descargas.

• El nombre de archivo predeterminado comienza con CSV_[su nombre]. Por ejemplo, un paciente llamado Tom Tandem exporta archivos CSV que comienzan con CSV_TandemTom. El nombre del archivo también incluye la fecha y la hora de exportación para evitar sobrescribir las exportaciones anteriores

• Puede abrir archivos CSV en cualquier programa de hoja de cálculo (por ejemplo, Microsoft Excel)

Tandem Source conecta la infusora t:slim X2 y la nueva aplicación móvil t:slim X2 para crear un flujo de datos continuo y sin esfuerzo:

• La infusora t:slim X2: es el corazón de la terapia y gestiona la administración de insulina.
• La aplicación móvil t:slim X2 (en el teléfono inteligente):
  • • Recibe datos de CGM e insulina, incluidas alertas y alarmas.
    • Le permite solicitar o cancelar un bolo cómodamente desde su teléfono.
    • Carga automáticamente los datos de tu CGM y de tu bomba a la nube (¡cada hora!).

 

En resumen, Tandem Source es una herramienta digital que facilita la gestión de la diabetes tanto para personas con diabetes y cuidadores como para profesionales, ya que convierte los datos brutos de la bomba de insulina en información visual y práctica para optimizar el control de la glucosa.

Fuentes: 

• Tandem Source: Guía del usuario (español)
• Tandem Source: User Guide (english)
• Making Diabetes Easier